CORRIGE: extrait d'un roman

RECHERCHE : 1ère partie du texte -Réponses :
Indices qui montrent la présence d’une communication directe:
- le vocabulaire : « Les voix des parents bourdonnaient... » « les parents se mirent à parler plus fort »,
- les marques de dialogue et la présence de « je » et « tu ».
Sur la situation
: Le résumé donné au début de l’extrait et le contenu du dialogue permettent de savoir que c’est le père qui parle : « ta sœur ..... pour t'aider jusqu'à la naissance », le destinataire est la mère.
Les parents de Galshan, personnages du roman, savent ce que le lecteur et Galshan ne savent pas encore. Le lecteur en sait autant que Galshan, pas plus....C'est un procédé pour créer un suspense.
Pour comprendre " ici", il faut se souvenir de la lecture de ce qui précède: "Dans l'appartement, il n'y avait qu'une seule pièce...", c’est donc le domicile de Galshan et ses parents.

2) 2ème partie du texte: « là-bas » : c’est « chez Baytar », le « grand-père », « un vieux fou qui vivait seul au milieu de ses chevaux et ses moutons ! »
"Elle se souvient" donne une indication au lecteur: c'est "elle", le personnage, qui emploie le mot « hier » lié à la situation dans laquelle elle se trouve, mais, comme souvent dans les romans, il n'y a pas de date.

Exprime ce que tu as pu observer : Dans un roman, il y a communication d’une part entre les personnages, d’autre part entre le narrateur et le lecteur. On peut trouver les mots " là-bas" ," ici" et « hier », dans un dialogue ou des pensées d’un personnage. Pour comprendre, le lecteur doit se souvenir de ce qu’il a lu avant ( le contexte) ou attendre de trouver la solution dans la suite, ce qui crèe alors un suspense.