Comment emploie-t-on les pronoms personnels?
Cette classe de mots regroupe en fait deux types
de pronoms différents
-
"je" et "tu"
- "je", 1ère personne, pour le locuteur ou "nous", lorsqu'un locuteur s'associe à une ou plusieurs personnes
- "tu", 2ème personne, pour un interlocuteur, ou "vous",
lorsque l'interlocuteur est associé à une ou plusieurs personnes.
désignent les interlocuteurs dans une situation de communication:
NB: "vous" est souvent employé pour un seul interlocuteur, conformément
à un code de politesse, dans de nombreuses situations (dans la fiche "Communiquer": "Que voulez-vous dire
dans ce passage ?" ).
ØExemple: Je m'appelle Galit. J'ai douze ans.
Je suis israélienne. ... À la maison, nous sommes cinq enfants et je suis
celle du milieu. Nous habitons une petite maison arabe à Bakaa, le quartier
de Jérusalem où je suis née. Maman en a hérité à la mort de sa grand-mère
parce qu'elle s'est bien occupée d'elle quand elle était vieille et malade
.... Sur la carte, j'ai vu que tu habitais seulement à quinze kilomètres
de chez moi. Hélas, c'est impossible que je vienne te voir là-bas parce
que tout le monde dit que c'est trop dangereux. Écris-moi. Je veux savoir
qui tu es.
Galit Galit Fink et Mervet Akram Sha'ban, Si tu veux être mon
amie, Éd. Gallimard
-
pronoms de la 3ème personne (pronoms de reprise): ils reprennent un élément du message, en le remplaçant. Leur
sens est donné par ce qu'ils représentent. Si les indications contenues
dans le texte sont claires, le lecteur ne peut pas se tromper:
Ø Exemple: dans le texte ci-dessus: " Maman en
a hérité à la mort de sa grand-mère parce qu'elle (maman) s'est
bien occupée d'elle (sa grand-mère) quand elle (sa grand-mère)
était vieille et malade .."
·
|